CDC: Ngayon ba ang Oras para sa Lahat na Kumuha ng Flu Shot

Ang National Foundation for Infectious Diseases (NFID) at ang Centers for Disease Control (CDC) ay nagsagawa ng isang press conference ngayon kasama ang ilang mga medikal na eksperto upang hikayatin ang mga Amerikano na mabakunahan laban sa pana-panahong trangkaso.

Dr. Sinabi ni Thomas Frieden, direktor ng CDC, sa isang pahayag, "May isang bagay na dapat malaman tungkol sa trangkaso; ito ay di mahuhulaan at ang pinakamagandang bagay na maaari mong gawin upang protektahan ang iyong sarili, ang iyong mga pasyente, at ang iyong pamilya ay upang makakuha ng bakuna sa trangkaso sa taong ito at bawat taon na ito ay ligtas at epektibo. Inirerekumenda namin ang lahat ng anim na buwan at higit pa na makakuha ng isang shot ng trangkaso sa taong ito. "

advertisementAdvertisement

Sinabi ni Frieden na habang mahirap hulaan kung ang paparating na panahon ng trangkaso ay magiging malubha o hindi, o eksakto kung saan ang mga strain ng trangkaso ay magpapalipat, "Maaari naming mahuhulaan na ang pinakamagandang paraan na maprotektahan mo ang iyong sarili ay ang makakuha ng bakuna laban sa trangkaso, at ngayon ay ang oras upang makakuha ng isa. "

Ang CDC ay nag-ulat ng isang pag-akyat sa saklaw ng pagbabakuna ng trangkaso sa mga healthcare provider, batay sa data na nakolekta mula sa higit sa 4, 000 na mga ospital.

Alamin kung Ano ang Mangyayari Kapag Nakakamatay ang Flu» <

Noong nakaraang taon, sinabi ni Frieden na ang trangkaso ay lumalaki sa mga batang nasa hustong gulang at mga may edad na nasa hustong gulang na mas matatapang kaysa sa karaniwan. "Nagtala sila ng mas malaking proporsiyon ng mga kaso. H1N1 strain, na unang lumitaw noong 2009. Ang strain na ito ay nananatili sa pagbaril ng trangkaso sa taong ito, at kailangan mo ng bakuna sa trangkaso sa taong ito upang protektahan ka laban sa trangkaso ngayong taon. "

advertisementAdvertisement

Frieden sinabi na ang CDC ay partikular na nag-aalala tungkol sa mababang rate ng pagbabakuna ng trangkaso sa mga matatanda na wi ang mga mataas na panganib na kondisyon, kabilang ang hika, sakit sa baga, at sakit sa puso. "Ang mga ito ay may mataas na panganib ng ospital o namamatay mula sa trangkaso. Ang kanilang [bakuna] ay 46 porsiyento lamang … Karaniwan, ang karamihan sa mga ospital at pagkamatay ay nasa populasyon na ito. "

Dr William Schaffner, ang dating pangulo ng NFID at isang ang propesor ng preventive medicine at mga nakakahawang sakit sa Vanderbilt University School of Medicine, ay nasa kumperensya, at nagsalita sa Healthline tungkol sa panahon ng trangkaso.

Find Out: Ang mga Flu Shots ay Ligtas para sa MS Pasyente? »

Ilagay ang mga Myth sa Trangkaso upang Magpahinga

Ang ilang mga tao ay nag-aalala na maaari nilang makuha ang trangkaso mula sa pagkakaroon ng isang shot ng trangkaso, o na magkakasakit sila pagkatapos makuha ang pagbaril.Sinabi ni Schaffner, "Hindi mo makuha ang trangkaso mula sa pagbabakuna. Iyon ay isang gawa-gawa. Ipinakita ng mga siyentipikong pag-aaral na kadalasan ay isang pagkakataon lamang na ang tao ay bumubuo ng isang impeksyon sa paghinga … Maaari naming sabihin sa kanila nang may malaking katiyakan, bukod sa isang masakit na braso, at mga 1 porsiyento ng mga taong nakakuha ng isang antas ng lagnat, anumang bagay na lampas na hindi ang bakuna. "

Sinabi ni Schaffner na ito rin ay isang gawa-gawa na ang bakuna ay hindi gumagana o hindi gumagana nang maayos. "Alam natin na ang bakuna ay hindi isang bakuna sa prefek. pinipigilan nito ang maraming mga impeksiyon at ang mga komplikasyon ng mga impeksyon na ito. Ang mga mananaliksik ay nagtatrabaho araw at gabi upang makagawa ng isang mas mahusay na bakuna laban sa trangkaso. Magagawa natin ang maraming mabuti sa aming magandang darn magandang bakuna, habang ang aming mga mananaliksik ay nagtatrabaho upang gumawa ng mas mahusay.

advertisementAdvertisement

Dapat ba ang isang taong suspek na mayroon silang isang malamang na ipagpaliban ang pagbaril ng trangkaso? Sinabi ni Schaffner, "Ano ang inirerekomenda ng Komiteng Tagapayo sa Mga Praktis sa Pagbakuna, kung mayroon kang isang banayad na karamdaman maaari kang magpatuloy at kunin ang bakuna Kung mas masakit ka, at may temperatura na 101 degrees, mas mabuti na alisin ito.Kung mayroon kang malamig na lamig,

Si Dr. Thomas Frieden ay nakakuha ng isang flu shot sa CDC press conference ngayon.

Som e mga tao ay nagrereklamo na pagkatapos nilang makuha ang trangkaso pagbaril ang kanilang braso ay masakit. Ipinaliwanag ni Schaffner, "Ang karayom ay inilalagay nang direkta sa bakuna, at ang bakuna ay dinisenyo upang pasiglahin ang immune response … Ang bakuna ay ginagawa ang kanyang trabaho at nagiging sanhi ito ng isang transient irritation. Upang mapawi ang sakit, isang maliit na Tylenol ang gumagana. Ang yelo ay hindi kinakailangan. "

Healthline ay nagtanong kung mayroong anumang limitasyon sa oras kapag ang isang tao ay makakakuha ng bakuna. Sinabi ni Schaffner," Hindi ko gusto ang sinuman na magpaliban. Sa karaniwan, ang mga pagtaas ng trangkaso sa Estados Unidos noong Pebrero, kaya malinaw kung iyong inilagay ito at ikaw ay nakalipas na Thanksgiving o Christmas, mas mabuti pa rin ang ideya na makuha ang pagbabakuna. Kinakailangan ng sampung araw hanggang dalawang linggo para maitayo ng iyong katawan ang proteksyon. "

Sa wakas, sinabi ni Schaffner na ang ilang mga tao ay hindi nais na makuha ang pagbaril dahil sinasabi nila na hindi sila kumuha ng trangkaso. "Nakalimutan nila na maaari silang magbigay ng trangkaso sa iba, tulad ng mga matatanda at mga taong may diyabetis," sabi niya. "Ang ilang mga tao ay hindi gusto ng mga karayom. Kung ikaw ay nasa pagitan ng edad na dalawa at 50 at malusog, maaari mong makuha ang bakuna sa spray ng ilong. "

AdvertisementAdvertisement

Higit pang mga Kids na nabakunahan Huling Taon, ngunit Gaps Manatili

Noong nakaraang taon, higit pang mga bata ang nabakunahan kaysa kailanman. Sinabi ni Frieden na ang tinatayang saklaw ay 59 porsiyento sa mga bata. Ang mga bata sa Asyano, Hispanic, American Indian, at Alaskan Native ay may mas mataas na rate ng bakuna kaysa sa African American o mga puting bata (na may mga rate na mas mataas sa 55 porsyento).

Gayunpaman, noong nakaraang taon mayroong mahigit sa 100 na dokumentadong pagkamatay ng mga bata mula sa trangkaso, at higit sa kalahati ng mga pagkamatay ay nasa mga bata na walang kondisyon.Mga 90 porsiyento ng mga batang ito ay hindi nakakuha ng trangkaso.

Sinabi ni Frieden, "Nagkaroon ng maraming maliwanag na atensyon ng media sa mga kumpol ng enterovirus 68. Nakita na namin ang virus na ito bago ito umakyat sa pagkahulog. Ang mga bata na may pinakamalalang sakit ay mga bata na may hika. Kaya tinitiyak na ang hika ay mahusay na kinokontrol at ang bawat bata na may hika ay makakakuha ng isang shot ng trangkaso ay mas mahalaga kaysa kailanman sa taong ito. "

Kaugnay na balita: CDC Kinikilala ang Enterovirus 68 bilang Sickening Kids sa Estados Unidos »

Dr. Paul A. Offit, pinuno ng Division of Infectious Diseases at direktor ng Vaccine Education Center sa Children's Hospital ng Philadelphia, sinabi sa media, "Hindi isang taon ang lumipas kapag ang isang bata ay hindi namatay sa Children's Hospital ng Philadelphia mula sa isang sakit na maiiwasan sa bakuna. Kadalasa'y trangkaso ito. Nang ang 2009 pandemic hit, mayroon kaming limang anak na namamatay sa trangkaso. "

AdvertisementAdvertisement

Sinabi ni Offit ang kuwento tungkol sa 8-taong gulang na anak ng kanyang kaibigan na dumating sa ER na may trangkaso at namatay pagkaraan ng walong araw. Upang panoorin ang mga magulang na ito ay mawawala ang kanilang hinaharap ay mahirap. Ang reaksyon ng mga magulang ay hindi nila mapagkakatiwalaan na nangyari ito sa kanila … Walang bagay na walang kabuluhan tungkol sa trangkaso. Tinanong ako ng mga reporters tungkol sa enterovirus at Ebola, na hindi naging sanhi ng anumang ang mga pagkamatay sa Estados Unidos, at gayun pa man ang trangkaso ay nagdudulot ng libu-libong pagkamatay. "

Mga Kaugnay na Balita: Bagong Compounds Maaaring Makatulong sa Pag-iwas sa Flu Swine»

Ang mga buntis na Babae ay Nasa Mataas na Panganib

, ngunit ang kanilang bakuna ay 52 porsiyento lamang.

sa panahon ng pagbubuntis at sa agarang postpartum na panahon, ang influenza ay maaaring humantong sa impeksyon ng impeksyon sa paghinga at maging kamatayan. ay nasa panganib para sa paghahatid ng kanilang mga sanggol masyadong maaga. Dr. Laura E. Riley

Dr. Si Laura E. Riley, isang associate professor ng Obstetrics, Hinekolohiya, at Reproductive Medicine sa Harvard Medical School at direktor ng Obstetrics at Ginekolohiya na nakakahawang sakit sa Massachusetts General Hospital, ay nagsabi sa press, "Walang ibang malusog na buntis na babae ang dapat pumunta sa isang intensive care unit na humahawak sa hangin at nagsisikap na i-save ang kanyang bagong panganak mula sa paghahatid ng maaga. Sa panahon ng pagbubuntis at sa agarang postpartum period, ang influenza ay maaaring humantong sa impeksyon ng impeksyon sa paghinga at maging kamatayan. Kapag ang mga ina ay nagiging malubhang sakit, sila ay nasa panganib sa paghahatid ng kanilang mga sanggol masyadong maaga.

"Ang pinakamahusay na pag-iingat para sa trangkaso ay ang pagbaril ng trangkaso," dagdag ni Riley. "Ang napakaraming bilang ng mga pag-aaral ay nagpakita na ang trangkaso ay ligtas sa pagbubuntis sa lahat ng trimesters. ng mga depekto sa kapanganakan, pagkakuha, o preterm na paghahatid mula sa bakuna mismo. Ang bakuna ay nakikinabang sa ina dahil pinipigilan nito ang malubhang sakit para sa kanya, at pinoprotektahan nito ang sanggol mula sa impeksiyon sa unang anim na buwan ng buhay bago mabakunahan ang sanggol. Ang rekomendasyon ay, huwag pagkaantala, makuha ang iyong shot ng trangkaso."

Nagbigay din ang CDC ng isang bagong rekomendasyon para sa isang pangalawang porma ng pneumococcal na bakuna, na tinatawag na bakuna conjugate, na napatunayang epektibo sa mga bata. ang bilang ng mga kaso ng pneumococcal ay bumagsak sa mga nagdaang taon. Inirerekomenda ng Komiteng Tagapayo sa Mga Praktis sa Pagbabakuna na ang mga taong 65 at mas matanda ay makakakuha ng mas bagong bakuna na ito, "sabi ni Frieden. Sa mga taong 65 at mas matanda, ang CDC ngayon ay nagrekomenda ng dalawang bakuna laban sa sakit na pneumococcal: ang conjugate vaccine (PCV13) na inirerekomenda para sa pangkalahatang paggamit sa mga bata, ay ngayon ay inirerekomenda para sa mga nasa edad na 65 at mas matanda, na kasama ang mga kilalang polysaccharide vaccine (PPV23), na ginagamit para sa maraming taon sa populasyon ng 65 taong gulang. "

Sinabi ni Frieden na ang CDC ay mas gusto na magrekomenda ng bakuna sa ilong ng spray ito ay magagamit kaagad para sa mga malusog na bata na dalawa hanggang walong taong gulang na walang anumang kontraindiksiyon.

"Kung hindi kaagad makukuha, makakuha ng anumang uri ng bakuna laban sa trangkaso," sinabi niya. "Inirerekomenda namin na manatili kayo sa bahay kung may sakit, lumayo sa ibang tao kung may sakit, madalas na hugasan ang kamay, at masakop ang mga ubo at sipon. Kung mayroon kang mga sintomas ng trangkaso, lalo na kung mayroon kang napapailalim na kondisyon at inireseta ng iyong doktor ang mga anti-viral na gamot, kunin ang mga ito. Ang mga ito ay isang mahusay na ikalawang pagtatanggol laban sa trangkaso. "