Bagong kamalayan ng International Diabetes Federation
Ang International Diabetes Federation ay naglabas ng unang anunsyo ng public service sa anyo ng isang animated na video, na nakatutok sa pagpapataas ng kamalayan tungkol sa kabigatan ng diabetes at mga komplikasyon nito. Ang 54-segundo promo spot na inilabas na ito nakaraang linggo ay tinatawag na "Diabetes Kills."
Gumagawa na nais mong mag-click sa kanan upang makita ito, tama? Yeah, me neither …
Pero ginawa ko, siyempre.
Upang maging tapat, ang aking unang pag-iisip kapag nanonood ng video: Bakit ang IDF ay naglalaan ng Death Eaters mula sa Harry Potter?
Siguro ito ay nasa isip ko dahil ginugol ko ang isang linggo sa Disney World at nagpunta kami sa parkeng tema ng Harry Potter sa Universal, ngunit sa palagay ko ang mga "madilim na ulap" na lumabas upang i-atake ang mga tao ay tumingin sa isang helluva-maraming tulad ng "Death Eaters," bilang sigurado ako sumasang-ayon ka.
Ang "D-Cloud" ng IDF …
At mula sa Harry Potter …
Sa lahat ng kabigatan, kasama ang nitso na iyon sa dulo at lahat, nagtataka ako kung ang patalastas na ito ay pumasok sa tamang tono sa kung ano ang sinusubukan nating gawin bilang isang komunidad. Nagkaroon ng maraming usap sa D-Komunidad sa pamamagitan ng mga taon tungkol sa mga angkop na kampanya sa marketing ng diyabetis at kung ang mga takot taktika ay naaangkop o epektibo. Tandaan ang ad na JDRF sa Piper, ang maliit na batang babae na itinampok sa ilang malalaking pahayagan bilang "isa sa 20 na maaaring mamatay mula sa mababang asukal sa dugo?" O ang mga pampublikong ad sa kalusugan ng New York na nagpapakita ng mga amputasyon dahil sa sobrang paggamit ng asukal?
Ngayon, ang IDF ay sumasali sa mga nagnanais na mag-shock sa mga kampanya upang gumawa ng isang punto.
Ang puntong ito ay, ayon sa IDF:
"Hinihikayat ng publiko ang pagtingin sa diyabetis sa ibang liwanag, na may salungguhit na malubhang kahihinatnan ng sakit na kadalasang hindi napapansin kung hindi ito pinangangasiwaan at ginagamot Ang mga makapangyarihang visual ay nagpo-promote din ng kahalagahan ng pagpapanatiling malusog upang protektahan ang ating kinabukasan. "
Personal, hindi ko talaga iniisip na ang video na PSA ay tumama sa kung ano ang sinusubukang gawin dito.
Ang IDF ay nabigo upang makilala o gumawa ng anumang pagbanggit ng iba't ibang uri ng diyabetis, na tila ang unang malaking kasalanan. Ang mensahe ng PSA ay "Pinapatay ng Diyabetis, Kaya Manood!" ngunit ang malaking shout-out sa pagpapanatiling malusog at pag-iingat ay tiyak na hindi gumagawa ng anumang bagay pagdating sa uri 1 - na maaaring lumabas ng wala kahit saan at mahalagang hindi maiiwasan. Kahit na para sa Type 2, kailangan mong tanungin ang iyong sarili kung ano ang aktwal na pagsasabi ng animation na ito sa mga tao kung ano ang maaari nilang gawin tungkol sa pag-iwas o pagganyak sa kanila na makadama ng kapangyarihan upang mag-alaga ng kanilang kalusugan.
Oo naman, hindi natin mapapansin ang mga istatistika tungkol sa mga dami ng namamatay at mga komplikasyon na nagreresulta sa maaaring mula sa diyabetis.Ngunit ang "maaari" ay ang operative word dito; walang nakalagay sa bato (o isang lapida), gaya ng sinasabi ng promo ng IDF.
Sa partikular: "Diyabetis ay hindi pumatay ng mga tao; UNCONTROLLED diyabetis ay."
Siyempre, ito ay mula sa madalas na naka-quote na tanda ng linya ng Dr. Bill Polonsky: "Well-pinamamahalaang diabetes ay ang nangungunang sanhi ng … WALA. "
Alam nating lahat, o dapat malaman sa puntong ito noong 2013, ang diyabetis na ito ay hindi isang kamatayan na pangungusap. Mayroon kaming mga tool at mga gamot at alam kung paano pamahalaan ito. Oo, sa mga bahagi ng mababang kita sa mundo na may iba't ibang mga kuwento ito ay isang iba't ibang mga kuwento at ito ay isang pang-aalipusta na kakulangan ng insulin ay nag-aambag sa napakaraming pagkamatay sa mga lugar na iyon … ngunit hindi iyon ang pokus ng bagong ad na ito. Hindi, hinahagupit natin ang mga Amerikano sa social media. At ano ang sinasabi natin sa kanila? Wala nang kaunti ang nagpapalakas, na sigurado!
Nagkaroon ng maraming pag-uusap tungkol sa video na ito sa nakaraang linggo, mula sa iba pang mga blog sa mga post sa Facebook.
Nang tanungin, narito kung ano ang sasabihin ng IDF's media at PR coordinator na si Sara Webber:
Ang layunin ng PSA ay upang ipaalam sa pangkalahatang publiko na ang diabetes, parehong uri 1 at uri 2, ay isang pandaigdigang banta sa kalusugan. Nais naming abutin ang mga pampubliko at desisyon-makers na maaaring mag-lobby upang mapabuti ang mga sistema ng pangangalagang pangkalusugan para sa mga taong may diyabetis, na makatutulong upang alisin ang mga hadlang sa pangangalaga at kung sino ang maaaring magpataas ng pananaliksik na pondo para sa isang gamutin. Ito ang aming unang hakbang upang makibahagi sa publiko na higit sa komunidad ng diabetes at hinihikayat namin silang matuto nang higit pa sa pamamagitan ng pag-click sa link sa dulo ng PSA.Tungkol sa komunidad ng South American, ang mga ito ay isa sa mga pinaka-reaktibo at pinahahalagahang komunidad na nagtatrabaho kami sa IDF. Aktibo sila sa lahat ng aspeto ng kampanya ng WDD at naging aktibo lalo na sa aming kilusan na Lumabas ng Hakbang. Habang nagkaroon ng mga negatibong reaksiyon mula sa komunidad na ito, nakipag-usap rin kami sa aming mga kontak doon at ipinahiwatig na ito ay isang mensahe para sa pangkalahatang publiko, na kung saan ay naging mas nakakaunawa sa mga dahilan sa likod ng PSA.
Kagiliw-giliw na humantong ang South Africa sa hiyawan dito …
Muli, nalilito ito sa akin tungkol sa ad na nakatuon sa pangkalahatang publiko. Kung sinusubukan naming makakuha ng isang mensahe out tungkol sa kabigatan ng diyabetis sa isang mas malawak na gobyerno at di-D pampublikong, pagkatapos ay kung bakit ang IDF-tag ang mga ng sa amin sa loob ng Diabetes Community na nakatuon sa karamihan sa populasyon na nakatira na may diyabetis? Tila isang maliit na skewed, IMHO.
At kung saan ay ang linya sa pagitan ng "scaring" ang mga tao sa kamalayan at pagiging masyadong banayad o pagtaas, upang ang mga tao ay hindi maunawaan kung paano mapanganib na diyabetis ay maaaring maging? Lalo na kapag mayroong lahat ng iba pang mga terminal at mga takot sa buhay na mga kondisyon, at mga patalastas na nagpapakita ng mga pahinain na mukha o kanser sa baga-naapektuhan ang mga tinig? Hindi nakakagulat na ang publiko ay malaki ang nag-iisip na ang mga sakit ay "mas mahalaga." Mahirap na balansehin ang lahat ng iyon.
Bumalik sa isip ko ang isang bagay kay D-Dad at sa kapwa blogger na si Tom Karlya na nagsulat nang mas maaga sa taon tungkol sa D-messaging at isang JDRF commercial na hindi naisahimpapawid.Ang ad ay binuksan sa pamamagitan ng isang bato pagkawalan ng pounding layo bilang Mary Tyler Moore ng voice-sa nakasaad na "ito" ay kailangang ginawa ng isang katotohanan. Pagkatapos, ang camera ay bumabalik at nakita namin ang salitang "DIABETES" sa isang lapida tulad ng sinabi ni Maria na tinutukoy niya ang "Isang kamatayan sa diyabetis."
Tulad ng isinulat ni Tom, ang mga magulang ay sumigaw tungkol sa nakamamatay na tono ng komersyal at hindi ito naging live, na may JDRF sa halip na bumalik sa mga cute na mukha ng mga bata na may diyabetis.
Saan tayo gumuhit ng linya kapag sinusubukan na ipaalam ang kabigatan ng diabetes?
Ako ng opinyon na kailangan namin upang gumawa ng mas mahusay sa pagtuturo sa mga tao tungkol sa mga pangunahing kaalaman sa diyabetis. Gusto namin ng mga opisyal ng pamahalaan na malaman ang kalagayan na ito, at alam na may mga pagkakaiba sa pagitan ng type 1 at type 2 na diyabetis. At ang mga maling kuru-kuro at stereotypes ay lamang na …
Ngunit ang "Diabetes Kills" ang pangunahing mensahe na hinahanap natin upang makalabas doon? Iyan ba ang gusto nating maging matalino?
Narito ang iniisip ng ating kaibigan na si Manny Hernandez tungkol sa promo at kung ano ang nilikha ng IDF. Sa Foundation ng Diabetes Hands, palagi naming nakita ang IDF bilang isang beacon na nakahanay namin ang aming mga pananaw at hangarin, na isang kinatawan ng mga taong hinawakan ng diyabetis sa buong mundo. Gayunpaman, noong una kong nakita ang video na ito, nadama ko ang bigo bilang isang pasyente at bilang tagapagtaguyod ng diyabetis. Habang naiintindihan ko na gusto nilang mag-apela sa pangkalahatang publiko at gobyerno tungkol sa pangangailangan ng madaliang pagkilos ng epidemya ng diabetes, hindi lamang ang mensahe sa video ay nabigo upang gawin ito, ito ay nagbibigay ng isang napaka dis-empowering mensahe - isang walang anumang uri ng pag-asa. "
" Inaanyayahan ko ang aming mga kaibigan sa IDF na isaalang-alang ang diskarteng ito, iniisip kung ano ang nararamdaman ng mga tao sa buong mundo kapag sila ay nahihiwatig na nasuri sa kondisyong ito. Paano kung ang mensahe na iyong unang naririnig tungkol dito ay ang pagpatay ng diyabetis? Iyan ba ang unang bagay na nais nilang marinig ng mga tao? Ang aming galit tungkol sa hindi pagkonsumo ng pamahalaan ay kailangang maibalik sa iba. Ang pagpipinta ng diyabetis ay ang lahat ng mga rosas ay malayo sa kung ano ang pinag-uusapan natin, ngunit ang mga taktika ng takot sa pagmamaneho ay hindi gumagana at maaaring sa huli ay nakahiwalay ang isang napakahalagang platform ng suporta na idinagdag ng IDF sa paglipas ng mga taon. "
, Manny! Sa kabila ng pagkalito ko tungkol sa ad mismo, nag-aalala ako ng karamihan na ang mga taong kilala ko ay makikita ito at iniisip, "Oh, Mike, ikinalulungkot ko na mamatay ka mula sa diyabetis …
Kahit na ang aking diyabetis ay paminsan-minsan ay nararamdaman na ito ay umiikot sa paligid ko tulad ng animated na cloud ng PSA, na hindi isalin sa ilang kamatayan.Kung naisip ko iyan, aalisin ko ang aking trabaho sa
'Mine
at bigyan lamang ako dito at ngayon.Pagtatatuwa: Nilalaman na nilikha ng koponan ng Diabetes Mine. Para sa higit pang mga detalye, mag-click dito. Disclaimer
